MWO SEBASTIEN THOMASSIN HAS REQUESTED AN INFORMAL DWD CEREMONY THAT WILL TAKE PLACE IN HIS HONOUR AT THE CITADEL OF QUEBEC WARRANT OFFICERS’ & SERGEANTS’ MESS ON MAY 31, 2019, AT 1200HRS. REGISTRATION FOR THE EVENT CAN BE FORWARDED TO WARRANT OFFICER KEVIN MICHALUK [email protected] 418-844-5000 EXT. 5988 AND A CONTRIBUTION OF $25.00 IS REQUESTED TO COVER THE COST OF THE MEAL AND A DEPARTING GIFT. PLEASE DISSEMINATE THROUGH YOUR UNITS AND FORWARD ATTENDANCE NLT 27 MAY 2019. CONGRATULATORY MESSAGES, PICTURES OF SEBASTIEN THROUGH OUT HIS CAREER AND ANECDOTES CAN BE FORWARDED TO THE SAME CONTACT NLT 27 MAY 2019.

DRESS FOR THE EVENT WILL BE APPROPRIATE CIVILIAN CLOTHING AS PER MESS POLICIES IE: NO JEANS AND COLLARD SHIRT REQUIRED. THOSE WHO WISH TO STAY OVERNIGHT AT THE CITADEL OF QUEBEC BOOK RESERVATION AT [email protected] COST PER NIGHT IS $43.00 TAX INCLUDED, AVAILABILITY IS LIMITED.

L’ADJUM SÉBASTIEN THOMASSIN A DEMANDÉ UNE CÉLÉBRATION INFORMELLE POUR SON DÉPART DANS LA DIGNITÉ EN SON HONNEUR AU MESS DES ADJUDANTS ET SERGENTS DE LA CITADELLE DE QUÉBEC LE 31 MAI 2019 À 1200H. VOUS POUVEZ VOUS ENREGISTRER EN CONTACTANT L’ADJUDANT KEVIN MICHALUK [email protected] 418-844-5000 EXT. 5988. UNE CONTRIBUTION DE $25.00 EST DEMANDÉE AFIN DE COUVRIR LE PRIX DU REPAS ET UN CADEAU DE DÉPART, SVP DISTRIBUER À TRAVERS DE VOS UNITÉS. LES PERSONNES QUI SOUHAITENT ÊTRE PRÉSENTES SONT PRIÉES DE COMMUNIQUER LEURS INTENTIONS APT LE 27 MAI 2019. SI VOUS AVEZ DES MESSAGES DE SOUHAITS, ANECDOTES, OU DES PHOTOS DE LA CARRIÈRE DE SÉBASTIEN QUE VOUS VOULEZ PARTAGER, VEUILLEZ LES ENVOYER AU MÊME POINT CONTACT APT LE 27 MAI 2019.

LA TENUE POUR L’ÉVÉNEMENT SERA EN CIVIL PROPRE APPROPRIÉ SELON LA DIRECTIVE DU MESS P. EX. AUCUN PANTALON JEANS ET GILET À COL OBLIGATOIRE. LE PERSONNEL SOUHAITANT PASSER LA NUIT À LA CITADELLE DE QUÉBEC DOIT RÉSERVER À [email protected] LE PRIX PAR NUIT EST DE $43.00 TAXES COMPRISES, DISPONIBILITÉ LIMITÉE.