Mention élogieuse du Commandant de FOL

o   Cplc Desruisseaux – 77e Régiment de lignes St-Jean, Tech lignes

Au cours de l’opération REASSURANCE Roto 21-02, la performance du Cplc Desruisseaux en tant que technicien de ligne 2 I/C a été plus qu’exceptionnelle. En plus de ses rôles principaux, il a également été un membre très actif du comité de bien-être et de moral de l’escadron trans et le principal coordonnateur de la DP de la section de ligne. Incarnant l’éthique et les valeurs attendues d’un sergent, le Cplc Desruisseaux a promu les normes les plus élevées en matière d’honnêteté, d’intégrité et d’équité dans ses rapports individuels et collectifs avec tous les militaires déployés. On pouvait toujours compter sur le Cplc Desruisseaux pour gérer de façon experte tous les aspects du travail de ses subordonnés, en s’assurant que toutes les personnes concernées comprenaient bien leurs responsabilités.

o   Cplc Carter – Régt 21 GÉ Kingston, S Rens

En tant qu’analyste junior de Renseignement, pendant son séjour sur le théâtre des opérations, il a régulièrement assumé des responsabilités attendues d’un grade supérieur et a dirigé de multiples projets et tâches. Le Cplc Carter a produit des rapports EMCON de grande qualité à l’appui de l’eFP Lettonie, qui ont été présentés aux commandants de la bde et du GT et qui ont permis d’accroître la sensibilisation à la discipline radio et aux mesures de protection électromagnétique, ainsi que les considérations relatives à la planification future. Ils ont également fourni un briefing sur la sécurité à l’escadron trans de l’eFP ainsi qu’aux commandants de la 2 Div et du 5 GBMC, ce qui a permis d’informer et de fournir une CS des risques et menaces potentiels pour la mission des FAC. Enfin, le mbr a conseillé avec professionnalisme et compétence son CdeC sur de multiples considérations et préoccupations qui ont aligné et synchronisé la mission assignée avec celle du GT eFP et de la FOL.

o   Cplc Miller – Régt 21 GÉ Kingston, Spec ROÉ

En tant que commandant du détachement de guerre électronique déployé sur la ROTO 21-02 dans le cadre de l’opération REASSURANCE, le Cplc Miller a accompli un travail extraordinaire qui a dépassé ses responsabilités et permis d’atteindre des objectifs essentiels à la mission. Pendant cette période, le Cplc Miller s’est vu confier par son chef d’état-major des responsabilités qui dépassent son grade actuel, comme la supervision de tous les Dets de sa formation, le mentorat en matière de savoir-faire pour les nouveaux mbrs, le soutien aux Techs trans et le soutien logistique aux missions. De plus, le Cplc Miller a informé les commandants du 5 GBMC et de la 2 Div sur l’emploi et les tactiques de guerre électronique, ce qui a permis de sensibiliser les gens à la capacité de guerre électronique sur le théâtre et d’aligner les procédures opérationnelles standard sur l’intention du GT eFP et de la FOL. En dehors des heures de travail, le Cplc Millers a consacré du temps personnel au club de boxe de Camp Adazi en tant que secrétaire désigné, promouvant ainsi la forme physique et la santé dans un environnement professionnel multinational. Les efforts du Cplc Millers ont permis le succès de la mission et ont renforcé la crédibilité et la présence de la GÉ sur l’OP REASSURANCE.

o   Cpl Maldonado – RTIFC Kingston, Tech SI

Le Cpl Maldonado a été employé en tant que TLAN Det 2 IC à l’Op REASSURANCE Roto 21-02 en Lettonie du 8 juillet au 13 décembre 2021. Le Cpl Maldonado a répondu aux exigences essentielles de la mission et a travaillé très fort pour atteindre un niveau de productivité élevé pendant qu’il était employé par l’escadron trans eFP. Le Cpl Maldonado a été la force motrice qui a maintenu l’état de service des deux suites TLAN U/Z, ayant démontré un niveau exceptionnel de professionnalisme et une performance exemplaire en tant que technicien SI. Le Cpl Maldonado a été extrêmement dévoué au succès des opérations et est en nomination pour une mention élogieuse de la FOL.

o   Cpl Olinyk – RTIFC Kingston, OP Trans

Le Cpl Olinyk a été employé en tant que détacheur de TLAN et de bureau de service à Riga pour l’opération ISO REASSURANCE Roto 21-02 en Lettonie du 8 juillet au 15 décembre 2021. Le Cpl Olinyk a toujours obtenu d’excellents résultats lorsqu’il a été chargé de répondre aux exigences d’un poste. Il cherche toujours à s’impliquer pour améliorer les compétences de son métier et identifie des initiatives qui augmentent les capacités de l’équipe. C’est lui qui, de manière indépendante, a mis en ligne le système de sécurité CCTV du QGMN et l’a rendu opérationnel. Pour ces raisons, le Cpl Olinyk est proposé pour une mention élogieuse de la FOL en reconnaissance de son travail acharné et de son dévouement envers les exigences opérationnelles.

o   Sgt Brown – RTIFC Kingston, OP Trans

Sur l’OP REASSURANCE Roto 21-02, la performance du Sgt Brown en tant que Comd de la section NRL a été inégalée. Il a dirigé une équipe responsable du maintien des opérations et des services de réseau essentiels à la mission. Il a fait preuve d’une éthique de travail exceptionnelle et de compétences de leadership incontestables dans sa performance en tant que Sgt des FAC et en tant qu’individu. Son intuition et ses compétences en matière de résolution de problèmes ont permis à l’ensemble du contingent canadien en opération d’avoir accès à ses services de réseau essentiels avec un minimum d’interférence, et ce, malgré les innombrables problèmes informatiques, souvent invisibles, qui se sont présentés tout au long de la tournée. De plus, le Sgt Brown a maintenu et promu l’éthique et les valeurs des FAC et a été un modèle exemplaire pour ses pairs et ses subordonnés. Il a gagné la confiance de sa chaîne de commandement et de ceux qui ont eu la chance de travailler avec lui grâce à son travail acharné et en allant au-delà de ce qui était attendu à chaque occasion. Le Sgt Brown est sans aucun doute un atout et un membre indispensable du CTRC et des FAC et, à ce titre, il mérite d’être reconnu pour sa contribution inestimable.

Mention élogieuse pièce de monnaie FOL

o   Cpl Landry – RTIFC Kingston, Tech SI

Le Cpl Landry a été employé en tant que commandant du détachement du Svc de Riga à la Roto 21-02 de l’Op REASSURANCE ISO en Lettonie du 28 juin au 15 décembre 2021. Il a toujours fait preuve de leadership et est très engagé dans la réussite opérationnelle, ayant réussi à établir des rapports et à favoriser les relations. Le Cpl Landry crée un climat qui favorise la motivation, la participation et les occasions pour les membres de la Tp B de faire preuve d’initiatives. Le Cpl Landry s’efforce d’acquérir plus d’expérience et de compétences techniques afin d’augmenter son potentiel d’avancement en tant que technicien. Pour ces raisons, le Cpl Landry est mis en nomination pour une pièce de monnaie FOL.

o   Sig Lemieux – QGET Valcartier Op Trans

Le Sig Lemieux a été employé en tant que commandant du détachement de Riga à la Roto 21-02 de l’Op REASSURANCE ISO de la Lettonie du 28 juin au 15 décembre 2021. Il a toujours fait preuve de leadership et est très engagé dans la réussite opérationnelle, ayant réussi à établir des rapports et à favoriser les relations. Le Sig Lemieux développe un climat qui favorise la motivation, la participation et les occasions pour les membres du B Tp de faire preuve d’initiatives. Le Sig Lemieux s’efforce d’acquérir plus d’expérience et de compétences techniques afin d’augmenter son potentiel d’avancement en tant que technicien. Pour ces raisons, le Sig Lemieux est mis en nomination pour une pièce de monnaie FOL.

Ordre du mérite militaire de 3e classe du Commandement des forces terrestres de la Lettonie

o   Sgt Grenier – QGET Valcartier, Tech Trans

Mention élogieuse du commandant de la Bde d’infanterie mécanisée de Lettonie

Sgt Clark – 77e Régiment de lignes Edmonton, Tech lignes

Cplc Miller – Régt 21 GÉ Kingston, Spec ROÉ

Cplc Sarrazin – QGET Valcartier, Tech SI