La Mention élogieuse de l’ARC a été remise à la Lieutenante-colonelle Melany Lepage lors de la cérémonie de remise des distinctions honorifiques et des prix CANELEMNORAD, qui a eu lieu le 9 mars 2022 à Colorado Springs, Colorado, États-Unis d’Amérique.

Citation :

“LCOL (ALORS MAJOR) LEPAGE A FAIT PREUVE D’UN LEADERSHIP EXCEPTIONNEL EN TANT QUE COMMANDANTE DE L’ESCADRILLE DE TÉLÉCOMMUNICATIONS DE LA 14E ESCADRE, DU 30 JUILLET 2018 AU 1ER OCTOBRE 2019, ET EN OCCUPANT LE POSTE DE COMMANDANTE DE LA STATION DES FORCES CANADIENNES ALERT D’AVRIL À JUILLET 2019. SON ENGAGEMENT ET SA CONCENTRATION SUR LA MISSION ONT AMÉLIORÉ L’EFFICACITÉ OPÉRATIONNELLE DE SES UNITÉS, TOUT EN AUGMENTANT LE MORAL ET LE BIEN-ÊTRE DE SON PERSONNEL. SA CAPACITÉ DE PLANIFICATION EXCEPTIONNELLE ET SA PRÉSENCE AU COMMANDEMENT ONT INFLUENCÉ LE SUCCÈS DE L’OP LENTUS APRÈS L’OURAGAN DORIAN EN NOUVELLE-ÉCOSSE AINSI QUE DE L’OP NEVUS SUR L’ÎLE D’ELLESMERE, AU NUNAVUT”.