1. L’ADJUDANT-MAÎTRE WILLIAM (BILL) MCKEE PRENDRA SA RETRAITE LE 29 JUIN 2020, APRÈS 27 ANS ET PLUS DE SERVICE FIDÈLE ET DÉVOUÉ AUX FORCES ARMÉES CANADIENNES.

2. L’ADJUM BILL MCKEE S’INSCRIT POUR LA PREMIÈRE FOIS DANS LES FAC LE 23 MAI 1986 COMME TECHNICIEN DE TERMINAUX. APRÈS SA LIBÉRATION EN AVRIL 2000 POUR UNE PÉRIODE DE TEMPS, IL A RÉINSCRIT DANS LES FAC LE 23 FÉVRIER 2007 EN TANT QUE TECHNICIEN DE SYSTÈMES D’INFORMATION ET DE COMMUNICATIONS TERRESTRES. LES MISSIONS DONT BILL PRENAIT PART INCLUS: SFC CARP, 740 DÉT TRANS CHILLIWACK, 79 RÉGIMENT TRANS KINGSTON, UNITÉ DE SERVICE D’INFORMATION DE TÉLÉCOMMUNICATIONS DE LA BASE BFC BORDEN, ESCADRON DE SOUTIEN SFC LEITRIM, 1ER BATAILLON DE TRANSMISSIONS DE L’OTAN EN ALLEMAGNE, DIRECTION DE BESOINS EN RESSOURCES TERRESTRES (DBRT4).

3. EN PLUS DE CES MISSIONS, BILL A ACCOMPLI LES DÉPLOIEMENTS OPÉRATIONNELS EN BOSNIE (1995/96), KOSOVO (1999), AFGHANISTAN (2007/2008), ET SFC ALERT (2011/2012).

4. BILL AIMERAIT REMERCIER TOUS CEUX QU’IL A SERVI AVEC LUI; IL EST RECONAISSANT POUR LES GRANDES AMITIÉS QU’IL A DÉVELOPPÉES AU COURS DE SES 27 ANS ET PLUS EN UNIFORME.

5. BILL RESTERA DANS LA RÉGION D’OTTAWA / GATINEAU COMME IL A PRIS UNE POSITION AU SEIN DU DAPSCT.

6. UN DÉPART INFORMEL AVEC DIGNITÉ SERA TENU À UNE DATE ULTÉRIEURE. LES MEILLEURS VOEUX, ANECDOTES ET MESSAGES DE FÉLICITATIONS PEUVENT ÊTRE ENVOYÉS AU CAPT WILLIAM KELLAR À WILLIAM.KELLAR@FORCES.GC.CA.