1. L’ADJUDANT-MAÎTRE BILL THERIAULT A PRIS SA RETRAITE DES FORCES ARMÉES CANADIENNES LE 11 NOVEMBRE 2020 APRÈS PLUS DE 25 ANS DE SERVICE DÉVOUÉ AUX FORCES ARMÉES CANADIENNES.

2. BILL S’EST JOINT À L’ARMÉE CANADIENNE EN MAI 1995 EN TANT QU’OPÉRATEUR RADIO ET, APRÈS AVOIR TERMINÉ SON COURS DE QT3, IL A ÉTÉ AFFECTÉ À QG ET L’ESC TRANS À PETAWAWA. IL EST DÉPLOYÉ EN BOSNIE EN 1996 DANS LE CADRE DE LA LIAISON ARRIÈRE NATIONALE. EN 1998, IL EST RETOURNÉ EN BOSNIE, CETTE FOIS AVEC LE 3 RCR DANS LE CADRE DU POSTE DE COMMANDEMENT DU QG, PUIS DANS LA DERNIÈRE MOITIÉ DE LA ROTATION, IL A ÉTÉ EMPLOYÉ COMME SIGNALEUR DE LA COMPAGNIE PARA. EN 1999, BILL EST DÉPLOYÉ AU KOSOVO AVEC 1 RCR COMME SIGNALEUR DE LA COMPAGNIE BRAVO.

3. BILL A REJOINT LA DEUXIÈME FORCE OPÉRATIONNELLE INTERARMÉES (FOI2) EN 2002 OÙ IL EST RESTÉ PENDANT LES 13 ANNÉES SUIVANTES DE SA CARRIÈRE ET A ÉTÉ DÉPLOYÉ 8 FOIS DE PLUS, DONT 4 FOIS EN AFGHANISTAN. CES ANNÉES ONT JETÉ LES BASES DE SA COMPRÉHENSION DE LA FAÇON DE TRAVAILLER DANS UN ENVIRONNEMENT MULTINATIONAL ET MULTI-AGENCES. BILL A ÉTÉ EMPLOYÉ DANS UNE GRANDE VARIÉTÉ DE RÔLES REPRÉSENTANT LA BRANCHE DES TRANSMISSIONS AU SEIN DE LA FOI2. IL A D’ABORD ÉTÉ EMPLOYÉ COMME SIGNALEUR D’ESCADRON ET, APRÈS AVOIR ÉTÉ PROMU, IL EST DEVENU SERGENT DE POSTE DE COMMANDEMENT. CE RÔLE LUI A PERMIS DE SE CONCENTRER SUR LA FORMATION ET LA PRÉPARATION DE LA PROCHAINE GÉNÉRATION DE SIGNALEURS D’ESCADRON. UNE FOIS PROMU ADJUDANT, IL EST DEVENU L’ADJ DE LA TROUPE/RECCE ET ENFIN, PENDANT SA DERNIÈRE ANNÉE À FOI2, IL A ÉTÉ EMPLOYÉ COMME COMMANDANT DE LA TROUPE DE COMMUNICATIONS TACTIQUES. EN 2015, BILL EST RETOURNÉ À PETAWAWA, CETTE FOIS DANS LE CADRE DU CENTRE D’ENTRAÎNEMENT DES OPÉRATIONS SPÉCIALES DU CANADA (CEOSC), OÙ IL ÉTAIT L’ADJUDANT DU COURS SUR LES TRANSMISSIONS DES OPÉRATIONS SPÉCIALES. EN 2016, IL A ÉTÉ PROMU À SON GRADE ACTUEL ET EST DEVENU LE SERGENT-MAJOR DE LA COMPAGNIE DE TRANSMISSIONS DU RÉGIMENT D’OPÉRATIONS SPÉCIALES DU CANADA (ROSC), OÙ IL EST RESTÉ PENDANT LES TROIS ANNÉES SUIVANTES. EN 2019, IL EST RETOURNÉ AU CEOSC JUSQU’À SA RETRAITE EN 2020.

4. BILL EST EXTRÊMEMENT HONORÉ ET HUMBLE D’AVOIR EU L’OCCASION DE TRAVAILLER AVEC DE VRAIS PROFESSIONNELS AU SEIN DE LA BRANCHE DES TRANSMISSIONS, DE LA COMMUNAUTÉ FOS ET LES FAC EN GÉNÉRAL. ENFIN, BILL EST EXTRÊMEMENT RECONNAISSANT POUR LE TRAVAIL ACHARNÉ ET LE SOUTIEN AFFECTUEUX DE SA FAMILLE QUI A ENDURÉ DE NOMBREUX DÉPLOIEMENTS À COURT AVIS. IL A TOUJOURS PU SE CONCENTRER SUR SON TRAVAIL EN SACHANT QUE SA FAMILLE ÉTAIT SOIGNÉE À LA MAISON PAR SA FEMME HEATHER, FORTE ET INDÉPENDANTE. ELLE A ÉTÉ LA CONTINUITÉ PENDANT QU’ILS ÉLEVAIENT ENSEMBLE LEURS TROIS ENFANTS. APRÈS SA RETRAITE, BILL PRÉVOIT DE PROFITER DU PLEIN AIR AVEC SA FEMME, SES ENFANTS ET SES PETITS-ENFANTS DANS LA RÉGION DE LA VALLÉE DE L’OUTAOUAIS.

5. IL N’Y AURA PAS DE CÉRÉMONIE DE DÉPART DANS LA DIGNITÉ, MAIS DES VŒUX ET DES NOTES DE FÉLICITATIONS PEUVENT ÊTRE ENVOYÉS À [email protected].