1. LE CAPORAL-CHEF MURRAY PREND SA RETRAITE APRÈS 35 ANS DE SERVICE DANS LES FAC.
2. APRÈS PLUSIEURS ANNÉES COMME RÉSERVISTE DES FORCES CANADIENNES, LE CPLC NATALIE MURRAY S’EST JOINTE À LA FORCE RÉGULIÈRE EN JUIN 1987, EN S’ENRÔLANT COMME EIPO. DIPLÔMÉE DE L’EECFC KINGSTON EN TANT QUE TECHNICIENNE RADAR 231, ELLE EST AFFECTÉE À LA BFC BAGOTVILLE, OÙ ELLE TRAVAILLE SUR LE RADAR D’APPROCHE DE PRÉCISION ET LE SYSTÈME D’ATTERRISSAGE AUX INSTRUMENTS.
EN 1992, ELLE A ÉTÉ AFFECTÉE À LA 22E ESCADRE, À NORTH BAY, OÙ ELLE A PASSÉ HUIT ANS DANS LE COMPLEXE SOUTERRAIN, DEVENANT TECHNICIENNE ATIS LORSQUE LE NOUVEAU MÉTIER A ÉTÉ CRÉÉ EN 1994. EN 2000, ELLE EST AFFECTÉE AU 76E GROUPE DE COMMUNICATIONS À OTTAWA, OÙ ELLE TRAVAILLE PRINCIPALEMENT SUR DES SYSTÈMES AUDIO-VIDÉO, NOTAMMENT POUR DES ÉVÉNEMENTS SUR LA COLLINE DU PARLEMENT ET LE MONUMENT COMMÉMORATIF DE GUERRE DU CANADA, AINSI QUE POUR UNE TOURNÉE EN BOSNIE.
EN 2003, NATALIE A COMMENCÉ À VIVRE OUVERTEMENT EN TANT QUE FEMME TRANS, DEVENANT AINSI LE HUITIÈME MEMBRE DES FAC À LE FAIRE, ET ELLE EST MAINTENANT LE MILITAIRE TRANS EN SERVICE DEPUIS LE PLUS LONGTEMPS DANS LE MONDE.
EN 2007, ELLE DÉMÉNAGE À LA 8E ESCADRE, À TRENTON, ET RETOURNE À L’AÉRODROME, CE QUI SE POURSUIT EN 2013 À LA 19E ESCADRE, À COMOX. PENDANT SON SÉJOUR À COMOX, ELLE A MIS SUR PIED LE PREMIER GROUPE DE SOUTIEN PAR LES PAIRS DES FORCES CANADIENNES OFFICIELLEMENT SANCTIONNÉ POUR LES MILITAIRES TRANSGENRES, PUISQU’IL Y AVAIT SUFFISAMMENT DE MILITAIRES TRANSGENRES POUR LE FAIRE.
LE CPLC MURRAY A ÉTÉ DÉPLOYÉE À LA SFC ALERT EN TANT QUE TECHNICIENNE FM DE FÉVRIER À AOUT 2018. PENDANT SON SÉJOUR LÀ-BAS, ELLE A MARQUÉ L’HISTOIRE EN FAISANT FLOTTER LE PREMIER DRAPEAU TRANS ET LE DRAPEAU DE LA FIERTÉ LE PLUS AU NORD DE LA STATION. LES DEUX DRAPEAUX DEMEURENT SUR PLACE DANS UNE BOÎTE D’OMBRE.
3. APRÈS SA PÉRIODE D’AFFECTATION, LE CPLC MURRAY A ÉTÉ AFFECTÉE À GREENWOOD EN OCTOBRE, OÙ ELLE A DIRIGÉ LA SECTION DES AIDES À L’ATTERRISSAGE PENDANT QUELQUES ANNÉES, JUSQU’À CE QU’ON LUI CONFIE LA TÂCHE D’ADJOINTE DU CHEF D’ESCADRON, PUIS DE COORDONNATRICE DE LA FORMATION POUR L’ESCADRON DES TÉLÉCOMMUNICATIONS.
4. ELLE CONTINUE À DÉFENDRE LES INTÉRÊTS DES MILITAIRES TRANSGENRES, EN TANT QU’AMBASSADRICE DE L’ESPACE POSITIF, EN TANT QUE SENTINELLE FORMÉE ET AU SEIN DE LA NOUVELLE ORGANISATION CONSULTATIVE DE LA FIERTÉ DE L’ÉQUIPE DE DÉFENSE. PENDANT SON TEMPS LIBRE, ELLE EST OPÉRATRICE RADIO AMATEUR, ASPIRANTE ARBITRE DE ROLLER DERBY ET AIME FAIRE DU HORS-PISTE AVEC SA DELICA. NATALIE ET SA PARTENAIRE KATHERINE PRÉVOIENT DE RESTER DANS LA VALLÉE DE L’ANNAPOLIS.
