1. LE CAPORAL THOMAS OAKES PREND SA RETRAITE DES FORCES ARMÉES CANADIENNES (FAC) LE 19 MAI 2020 APRÈS PLUS DE 13 ANS DE BONS ET LOYAUX SERVICES.

2. TOM S’EST ENRÔLÉ DANS LES FAC, LE 21 SEPTEMBRE 2006 À LONDON ON, COMME CHERCHEUR EN COMMUNICATION (CH COMM). IL A SERVI À LA STATION DES FORCES CANADIENNES (SFC) LEITRIM (X2), ET AU CENTRE DE GUERRE ÉLECTRONIQUE DES FORCES CANADIENNES (CGEFC) À OTTAWA OÙ IL A TRAVAILLÉ AVEC LA CÉLLULE DE COLLECTION MIXTE ELINT COMME ANALYSTE.

3. TOM A COMPLÉTÉ UN TOUR AVEC L’OPÉRATION REASSURANCE À BORD DU NCSM ST JOHN’S ENTRE JANVIER ET JUILLET DE 2017, AINSI QU’UN TOUR À BORD DU NCSM REGINA ENTRE FÉVRIER ET JUIN DE 2019.

4. TOM AIMERAIT REMERCIER TOUS ET CHACUN AVEC QUI IL A SERVI PENDANT SES 13 ANS DANS LES FAC.

5. TOM ET SA FAMILLE VONT DÉMEURER À LA VILLE DE PRESCOTT ON, ILS VONT CONTINUER À VIVRE HEUREUX CHEZ EUX. TOM PRENDRA UN EMPLOI CIVIL COMME ADMINISTRATEUR DE RÉSEAU AVEC MND.

6. NOUS APPRÉCIERIONS GRANDEMENT DES MESSAGES DE FÉLICITATIONS, ANÉCDOTES ET / OU MEILLEURS VŒUX. VEUILLEZ TRANSMETTRE VOS SOUHAITS ET / OU ANECDOTES PAR COURIEL AU SGT GUILLERMO GARZA-RISUENO (GUILLERMO.GARZA-RISUENO@FORCES.GC.CA). UN ÉVÉNEMENT DEPART DANS LA DIGNITÉ SERA ORGANISÉ A UNE DATE ULTERIEUR, SI POSSIBLE.