1. LA CAPORAL-CHEF LEANNE THOMPSON PRENDRA SA RETRAITE DES FORCES ARMÉES CANADIENNES LE 23 NOVEMBRE 2021 APRÈS PLUS DE 14 ANS DE SERVICE LOYAUX ET DÉVOUÉ AU CANADA.

2. LEANNE A ORIGINALEMENT REJOINT L’ARMÉE CANADIENNE COMME SPÉCIALISTE EN RENSEIGNEMENT D’ORIGINE ÉLECTROMAGNÉTIQUE EN NOVEMBRE 2007 ET APRÈS TOUS LES COURS DE BASE ET DE MÉTIER, ELLE A ÉTÉ MUTÉE À KINGSTON. APRÈS AVOIR PASSÉ UN BON MOMENT À TRAVAILLER SUR LE TERRAIN ET À CONDUIRE DES BISONS, ELLE A ÉTÉ MUTÉE À OTTAWA POUR SA DERNIÈRE MUTATION.

3. LEANNE AIMERAIT REMERCIER TOUS CEUX AVEC QUI ELLE A SERVI ET TOUS LES AMIS QU’ELLE A RENCONTRÉE ET ELLE EST TRÈS RECONNAISSANTE DES AMITIÉES CRÉÉES PENDANT SES 14 ANS EN UNIFORME. LEANNE EST RECONNAISSANTE DU SOUTIEN ET DES CONSEILS DE SES MENTORS, AMIS ET COLLÈGUES DURANT SA CARRIÈRE ET POUR TOUTES LES PERSONNES QUI L’ON AIDÉE.

4. SUITE À SA RETRAITE, LEANNE DEMEURERA DANS LA RCN.

5. AFIN DE CÉLÉBRÉ SON DÉVOUEMENT DANS LES FORCES ARMÉE CANADIENNES, UN DINER INFORMELLE D’ADIEU AURA LIEU AU MESS DE LA STATION LEITRIM AVANT SA LIBÉRATION. LES MESSAGES DE FÉLICITATION, LES MEILLEURS VŒUX ET LES ANECDOTES DE CARRIÈRE AMUSANTES PEUVENT ÊTRE TRANSMIS À L’ADJ YVES LUPIEN À L’ADRESSE COURRIEL SUIVANTE: [email protected]