1. LE LIEUTENANT-COLONEL (LCOL) BRIAN MOSHER PRENDRA SA RETRAITE DES FORCES ARMÉES CANADIENNES (FAC) LE 12 AOÛT 2020 APRÈS 28 ANS DE BONS ET LOYAUX SERVICES.

2. LE LCOL MOSHER S’ENRÔLE DANS LES FAC EN JUIN 1992 ET OBTIENT SON DIPLÔME DU COLLEGE MILITAIRE ROYAL DU CANADA EN 1996. AU TERME DU COURS D’OFFICIER DES TRANSMISSIONS À L’ÉCOLE D’ÉLECTRONIQUE ET DES COMMUNICATIONS DES FORCES CANADIENNES, IL DEMEURE À KINGSTON ET TRAVAILLE AU 79E RÉGIMENT DES COMMUNICATIONS. SES AFFECTATIONS SUBSEQUENTES COMPRENNENT LE QUARTIER GENERAL (QG) DES FORCES MARITIMES DE L’ATLANTIQUE (MARLANT), L’ORGANISATION DU DIRECTEUR – COMMANDEMENT ET INFORMATION TERRESTRE (DCIT), LE GROUPE DES OPÉRATIONS D’INFORMATION DES FORCES CANADIENNES (GOIFC) AU QG, AUX POSTES D’OFFICIER DE LIAISON POUR LE US CYBERCOMMAND ET DE COMMANDANT DU CENTRE D’OPÉRATIONS DES RÉSEAUX DES FORCES CANADIENNES (CORFC). IL TERMINE SA CARRIÈRE DANS L’ÉQUIPE DU DIRECTEUR GÉNÉRAL – CYBERESPACE (DG CYBER).

3. LE LCOL MOSHER EST RECONNAISSANT POUR TOUTES LES AMITIÉS QU’IL A NOUÉES PENDANT SA CARRIÈRE, ET AIMERAIT RECONNAÎTRE TOUT SPECIALEMENT SA FAMILLE POUR SON APPUI PENDANT TOUTE SA CARRIÈRE.

4. LE LCOL MOSHER A HÂTE DE COMMENCER SA NOUVELLE CARRIÈRE DE FONCTIONNAIRE ET IL CONTINUERA DE FAIRE PARTIE DE L’ÉQUIPE DU DG CYBER.

5. ÉTANT DONNÉ LA SITUATION ACTUELLE, IL N’Y AURA PAS DE CÉRÉMONIE DE DÉPART DANS LA DIGNITÉ À CE MOMENT. LORSQUE LES CONDITIONS LE PERMETTRONT, UN PETIT RASSEMBLEMENT AVEC LES AMIS ET LES COLLÈGUES LES PLUS PROCHES SERA ORGANISÉ.