RETRAITE – LCOL JEAN-MARC J. GUÉRETTE, CD – 00341 TRANS

0 comments

1. LE LIEUTENANT-COLONEL JEAN-MARC J. GUÉRETTE, CD, PRENDRA SA RETRAITE LE 2 MARS 2022, APRÈS PLUS DE 35 ANS DE SERVICE DÉVOUÉ AUX FORCES ARMÉES CANADIENNES ET AU CORPS DES TRANSMISSIONS ROYAL DU CANADA.

2. JM S’EST INSCRIT AU PROGRAMME D’EMPLOI D’ÉTÉ POUR LES JEUNES DE LA RÉSERVE DU CTRC AU COURS DE L’ÉTÉ 1986 POUR VOIR S’IL ” AIMERAIT ÇA ” ET AVEC L’INTENTION DE TERMINER SON ENTRAÎNEMENT DE BASE POUR POUVOIR ÊTRE TRANSFÉRÉ DANS L’INFANTERIE. CE TRANSFERT N’A JAMAIS EU LIEU ET IL A POURSUIVI SA CARRIÈRE AU 723E ESCADRON DES COMMUNICATIONS (HALIFAX) (MAINTENANT LE 36E RÉGIMENT DES TRANSMISSIONS) EN OCCUPANT DIVERS RÔLES AU SEIN DE L’ESCADRON JUSQU’À SON TRANSFERT À LA FORCE RÉGULIÈRE EN AOÛT 2000.

3. LES AFFECTATIONS DU LCOL GUÉRETTE COMPRENNENT LE GROUPE GI À OTTAWA, LE QG DU GS 3 DIV C (QG 1 GSS), LE QG DU 1 GBMC ET ESC TRANS, L’ÉÉCFC, LA DIRECTION DE LA DOCTRINE DE L’ARMÉE DE TERRE, L’ÉTAT-MAJOR INTERARMÉES STRATÉGIQUE, LE DIRECTEUR – CARRIÈRES MILITAIRES EN TANT QUE GESTIONNAIRE DE CARRIÈRE DES OFFICIERS TRANS, LE QG 3 DIV C ET DEUX AFFECTATIONS À LA FORCE OPÉRATIONNELLE INTERARMÉES (PACIFIQUE). IL A ÉGALEMENT EFFECTUÉ DES TOURNÉES OPÉRATIONNELLES EN BOSNIE EN 2001/2002 ET À KABOUL, EN AFGHANISTAN, EN 2012/2013.

4. LE LCOL GUÉRETTE TIENT À REMERCIER TOUS CEUX AVEC QUI IL A SERVI PENDANT SON TEMPS DANS LES FAC, TANT CEUX QU’IL A SUIVIS QUE CEUX QU’IL A DIRIGÉS. IL VEUT REMERCIER PARTICULIÈREMENT TOUS CEUX QUI L’ONT FAIT RIRE DANS LES MOMENTS DIFFICILES, QU’IL A FAIT RIRE QUAND ILS EN AVAIENT BESOIN ET POUR LES ANNÉES DE CAMARADERIE ET D’AMITIÉ PENDANT SON SERVICE. SURTOUT, IL VEUT REMERCIER SON ÉPOUSE KELLI ET SES ENFANTS ERIN ET NICOLAS POUR LEUR SOUTIEN ET LEUR PATIENCE PENDANT QU’ILS DÉRACINAIENT LEUR VIE, DÉMÉNAGEAIENT DANS TOUT LE PAYS ET ATTENDAIENT PATIEMMENT PENDANT QUE PAPA ÉTAIT ABSENT. IL SAIT QUE CE N’ÉTAIT PAS FACILE. SANS EUX, IL N’AURAIT PAS EU UNE CARRIÈRE AUSSI RÉUSSIE ET AGRÉABLE. MAIS IL TIENT TOUT PARTICULIÈREMENT À REMERCIER SON ÉPOUSE KELLI POUR L’AVOIR SUPPORTÉ PENDANT PLUS DE 30 ANS.

5. LE LCOL GUÉRETTE ET SA CHARMANTE ÉPOUSE KELLI RESTERONT DANS LA RÉGION DE VICTORIA, EN COLOMBIE-BRITANNIQUE, OÙ IL A ACCEPTÉ UN POSTE DANS LA FONCTION PUBLIQUE. ILS ONT L’INTENTION D’Y RESTER ET DE PROFITER DES BEAUX PAYSAGES, DE L’EXCELLENT TEMPS, DES BONS AMIS ET DU MANQUE ÉVIDENT DE NEIGE OU DE TEMPS FROID.

6. EN RAISON DES RESTRICTIONS IMPOSÉES PAR LA COVID-19, UNE CÉRÉMONIE DE DÉPART DANS LA DIGNITÉ LIMITÉE ET RÉDUITE AURA LIEU DANS LE CARRÉ DES OFFICIERS DE LA BFC ESQUIMALT LE 2 MARS 2022. LES PERSONNES QUI SOUHAITENT ENVOYER DES MESSAGES DE FÉLICITATIONS, DES ANECDOTES, DES HISTOIRES EMBARRASSANTES OU SIMPLEMENT DES MEILLEURS VŒUX SONT PRIÉES DE LES FAIRE PARVENIR AU MAJOR SLADE LERCH, [email protected], AU PLUS TARD LE 28 FÉVRIER 2022.

Subscribe
Notify of
0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments