Membres du groupe GI,

Le 13 août 2021, j’ai eu le plaisir de remettre à deux anciens membres du groupe GI, le Mgén (ret) David Neasmith et le Bgén (ret) Roberto Mazzolin, des distinctions honorifiques et des récompenses pour leurs services rendus aux Forces armées canadiennes (FAC).

Le Mgén (ret) David Neasmith a reçu le Médaillon des Forces armées canadiennes pour son leadership exceptionnel, son éthique de travail et son dévouement en fournissant au chef d’état-major de la Défense (CEMD) une évaluation précise du Collège militaire royal (CMR). Son évaluation du climat, de l’environnement de formation, de la culture et de l’élaboration du programme a permis de souligner l’incidence de ces facteurs sur le moral, le bien-être et la réussite des cadets du CMR. Nous remercions sincèrement le Mgén (ret) Neasmith pour son service et son dévouement envers les FAC.

Le Mgén (ret) David Neasmith a reçu le Médaillon des Forces armées canadiennes

Le Bgén (ret) Roberto Mazzolin a reçu la mention élogieuse du CEMD. Cette distinction est décernée par le CEMD en reconnaissance des actes ou des activités qui vont au-delà du devoir normal. Le Bgén (ret) Mazzolin a servi en tant que vice J7 et J5, et en tant qu’officier supérieur de liaison de facto des FAC au quartier général du Cyber Commandement des États-Unis. Il s’est surpassé pour soutenir le renforcement des capacités et des relations opérationnelles du Canada avec ses partenaires de la défense.

Le Bgén (ret) Roberto Mazzolin reçevant la mention élogieuse du CEMD

Bravo Zulu aux deux membres pour leurs réalisations exceptionnelles! Le groupe GI est incroyablement fier de vous.

Major-général Andrew Jayne
Chef d’État Major – Groupe de la gestion de l’information

Quartier général de la Défense nationale
Edifice Major- général George R. Pearkes
101, promenade Colonel By
Ottawa, Ontario, Canada K1A 0K2
[email protected] Tel: 613-904-5762 / CSN: 226-5762

Crédit d’image principale: Len Bastien (@DefenceCIO) / Twitter