Afin de reconnaître les accomplissements et les performances des membres de l’escadron tout au long de l’Op REASSURANCE 22-01, l’équipe de commandement TFL a remis divers prix TFL aux membres de l’escadron Sig le 20 mai 2022.

Les récompenses étaient :

1. La pièce du commandant TFL : Décernée en reconnaissance d’une performance ou d’une contribution remarquable qui a fait honneur à la Task Force ;
2. La mention élogieuse du commandant de TFL : Décernée en reconnaissance d’une performance ou d’une contribution exceptionnelle qui a fait honneur à la Force opérationnelle ; et
3. Prix de l’équipe de commandement de TFL – Prix de la meilleure équipe : Décerné à l’équipe qui a fait preuve du plus haut niveau de cohésion et qui a le plus contribué au succès global de l’eFP.

Les récipiendaires sont les suivants :

TFL COMD COINS

1. Cpl Huynh (5 GBMC QGET)

“Le Cpl Huynh a été déployé du 9 décembre 21 au 13 juin 22 en tant que membre de l’escadron des transmissions et employé au sein de l’équipe de service du QG de TFL. Pendant son mandat, il y a eu une augmentation notable du service au QG. Les efforts du Cpl Huynh ont été déterminants dans les mises à jour logicielles du système de vidéoconférence sécurisé du QG de TFL, améliorant ainsi la capacité du QG de TFL à se connecter avec le QG du CJOC et d’autres agences.”

b. Cpl Martel (5 GBMC QGET)

“Le Cpl Martel a été déployé du 9 décembre 21 au 13 juin 22 au sein de l’escadron des transmissions et a été employé comme membre de l’équipe du bureau de service du QG de TFL. Son travail au sein du QG de TFL a permis d’améliorer considérablement les délais de création des comptes d’utilisateur. Cela a permis de réduire les temps d’arrêt pour les nouveaux membres du personnel et d’augmenter le rendement du QG de TFL.”

c. Cpl Crespo (CFJSR)

“Du 9 décembre 21 au 15 février 22, le cpl Crespo a servi en tant que membre de la section du réseau local transportable (TLAN) de l’escadron des transmissions, et du 15 février au 30 mai 22 en tant que commandant du détachement TLAN, travaillant dans un poste supérieur à son grade actuel. Pendant cette période, le Cpl Crespo a fait preuve d’un professionnalisme, d’un dévouement et d’une connaissance du métier exceptionnels ; il a travaillé de nuit à plusieurs reprises en raison de pannes, assurant l’intégrité des réseaux déployés pour tous les utilisateurs du TLAN. Son engagement et son expertise se sont reflétés de façon extrêmement positive sur l’escadron et TFL dans son ensemble.”

d. Cplc Trylinski (77 Line Regt 3 Line Sqn Det Edmonton)

“Du 12 décembre 21 au 13 juin 22, le cplc Trylinksi a fait preuve d’un professionnalisme exceptionnel, de connaissances techniques et d’un engagement envers le succès de la mission de TFL en tant que 2IC de la section de ligne de l’escadron de signalisation. Le Cplc Trylinksi a agi en tant que principal agent de liaison entre l’escadron et toutes les nations sur le camp pour les besoins en lignes, s’assurant que tous les projets étaient habilement exécutés, permettant aux unités de TFL d’accomplir leurs objectifs de mission. Son dévouement à son équipe et à la mission a apporté un grand crédit à TFL”.

2. CITATIONS DU COMD DE TFL

1. Cpl Sampson (21 EW Regt)

“Du 9 février au 18 juillet 22, le Cpl Sampson a fait preuve d’un professionnalisme et de capacités techniques exceptionnels en tant que 2IC du détachement de guerre électronique (GE). En tant qu’OCT pour le 17e bataillon de soutien au combat de la Garde nationale lettone et les équipes de guerre électronique de l’armée professionnelle au cours de l’exercice CRYSTAL ARROW 22, il a fourni des conseils précieux et proposé de nouveaux concepts pour améliorer les SOP et les TTP de guerre électronique lettons. Ses initiatives ont permis aux équipes de GE lettones d’expérimenter et de développer de nouvelles capacités critiques, ce qui a ouvert la voie à de futures formations entre membres de l’OTAN.”

1. Cplc Brown (CFJSR)

“Du 9 décembre au 18 juin 22, le cplc Brown a fait preuve d’un professionnalisme exceptionnel, de connaissances techniques et d’un engagement envers le succès de la mission de TFL en tant que commandant de la section de liaison arrière nationale de l’escadron de transmissions. Au cours de multiples pannes de réseau, son dépannage et son leadership ont contribué à la sauvegarde et au fonctionnement continu des réseaux critiques de la mission. Son dévouement et son engagement envers la mission et ses troupes ont fait grand honneur aux Forces armées canadiennes et à TFL.”

3. ÉQUIPE DE COMMANDEMENT DE TFL – PRIX DE LA MEILLEURE ÉQUIPE
   Le prix de la meilleure équipe de commandement de TFL est décerné aux membres de la section de ligne de l’escadron des transmissions – Sgt Grenier, Cplc Trylinksi, Cpl Laidley, Cpl Donovan, Cpl Dionne et Cpl Larose (membres du 77e Régiment de ligne et du 5 GBMC 3e R22eR).
   “La section de ligne du Signal Squadron est composée de membres de différentes unités et organisations à travers le Canada. Malgré le fait qu’ils soient de parfaits étrangers, ils ont réussi à créer l’équipe la plus cohésive, respectueuse et professionnelle au sein de l’eFP. Grâce à leurs efforts, le camp Adazi a été en mesure d’étendre rapidement l’infrastructure et les services des réseaux noir et rouge afin de répondre à l’afflux important de personnel dans le PEF, et de s’assurer que les réseaux essentiels à la mission continuent de fonctionner malgré plusieurs pannes importantes. La section de ligne a travaillé en étroite collaboration avec le G6 MI Bde pour fournir une connectivité de service Internet à de nombreuses nations d’envoi afin d’améliorer le commandement et le contrôle dans toute la zone de responsabilité. “

En outre, le 23 mai 2022, 9 membres de l’escadron ont reçu la MI Bde Coin pour leur soutien pendant EX KNIGHT SHIELD. Les récipiendaires sont les suivants :

1. Sgt Laroche;
2. Cplc Simard;
3. Cpl Cousin;
4. Cpl Provencher;
5. Cpl Laidley;
6. Sgt Laroche;
7. Cplc Simard;
8. Cpl Cousin;
9. Cpl Provencher;
10. Cpl Laidley;
11. Cpl Dionne;
12. Cpl Larose;
13. Cpl Donovan; et
14. Sdt Pelchat.

Comme vous pouvez le constater, de nombreux prix ont été décernés à des individus et à des équipes au cours de l’OP REASSURANCE 22-01. Certains membres de l’escadron recevront peut-être des prix plus élevés plus tard cette année ou l’année suivante. En dehors des récompenses, le succès de l’escadron pendant l’OP REASSURANCE 22-01 est dû au professionnalisme, à la cohésion et à la contribution de chaque membre de l’escadron.