1. APRÈS PLUS DE 38 ANS DE SERVICE DÉVOUÉ À LA REINE, AU ROI ET AU PAYS, L’ADJUDANT-MAÎTRE FRANÇOIS PITRE PRENDRA SA RETRAITE DES FORCES ARMÉES CANADIENNES LE 22 MARS 2024.

2. FRANÇOIS S’EST ENRÔLÉ DANS L’ARMÉE CANADIENNE EN JUILLET 1985 EN TANT QU’OPÉRATEUR RADIO, MAINTENANT CONNU SOUS LE NOM D’OPÉRATEUR DE TRANSMISSIONS. IL A TERMINÉ SA FORMATION LINGUISTIQUE À L’ÉCOLE DES FORCES CANADIENNES LANGUE SAINT-JEAN ET SA FORMATION PROFESSIONNELLE D’OPÉRATEUR RADIO À L’ÉCOLE DES COMMUNICATIONS ET DE L’ÉLECTRONIQUE DES FORCES CANADIENNES (ECCEFC) EN 1986.

3. TOUT AU LONG DE SA CARRIÈRE, FRANÇOIS A EU LE PRIVILÈGE DE SERVIR DANS DE NOMBREUX ENDROITS, TELS QUE:

a. CFB VALCARTIER, QUEBEC ,430E ESCADRON D’HELICOPTERES TACTIQUES (ETAH), 5E GROUPE-BRIGADE MECANISE (CMBG) QUARTIER GENERAL ET ESCADRON DES TRANSMISSIONS (HQ ET SIG SQN) (QUATRE FOIS), 2E BATAILLON ROYAL 22E REGIMENT, 5E REGIMENT DE POLICE MILITAIRE;

b. CFB KINGSTON, 79 COMMUNICATION REGIMENT, CANADIAN FORCES JOINT SIGNAL REGIMENT, CANADIAN FORCES SCHOOL OF COMMUNICATIONS AND ELECTRONICS (TWICE), DIRECTOR GENERAL LAND EQUIPMENT PROGRAM MANAGEMENT ( DGLEPM) DET KINGSTON;

c. BFC LONGUE-POINTE MONTRÉAL, QUARTIER GÉNÉRAL DE LA 2E DIVISION CANADIENNE;

d. BFC GAGETOWN, GROUPE DE SOUTIEN DE LA 5E DIVISION CANADIENNE, ESCADRON DES TRANSMISSIONS (DEUX FOIS), 2E BATAILLON DU RÉGIMENT ROYAL CANADIEN, CENTRE D’INSTRUCTION AU COMBAT; ET

e. OUTCAN: NATO AIRBORNE EARLY WARNING AND CONTROL (AWACS) GERMANY, HEADQUARTERS SUPREME ALLIED COMMAND TRANSFORMATION USA.

4. IL A ÉGALEMENT ÉTÉ DÉPLOYÉ À L’ÉTRANGER EN BOSNIE (UNPROFOR), AU TIMOR ORIENTAL (INTERFET), EN AFGHANISTAN (GENERAL CAMPAIGN STAR). AU NIVEAU NATIONAL, LORS DES INONDATIONS DE WINNIPEG (DEUX FOIS), DE LA TEMPÊTE DE VERGLAS AU QUÉBEC, POUR N’EN CITER QUE QUELQUES-UNES.

5. MWO PITRE SOUHAITE PROFITER DE CETTE OCCASION POUR REMERCIER TOUTES LES PERSONNES AVEC LESQUELLES IL A SERVI POUR L’AMITIÉ ET LES CONSEILS QU’ELLES LUI ONT PRODIGUÉS ET QUI LUI ONT PERMIS DE PROGRESSER ET DE SERVIR AUSSI LONGTEMPS QU’IL L’A FAIT.

6. FRANÇOIS EST PARTICULIÈREMENT RECONNAISSANT DU SOUTIEN CONSTANT DE SON ÉPOUSE, LEISHA, ET PROMET DE NE PAS LA RENDRE FOLLE.

7. LUI ET SON ÉPOUSE LEISHA RESTERONT DANS LA RÉGION DE FREDERICTON. IL SOUHAITE REMERCIER TOUT PARTICULIÈREMENT SA FAMILLE POUR LE SOUTIEN QU’ELLE LUI A APPORTÉ TOUT AU LONG DE SA CARRIÈRE. LEISHA ET FRANK ONT 3 FILLES ET 1 GARÇON ET 6 PETITS-ENFANTS.

8. UN DEPART DANS LA DIGNITE AVEC LES COLLEGUES, LA FAMILLE ET LES AMIS AURA LIEU A 1500 HEURES LE 22 MARS 2024 AU CENTRE COMMERCIAL OROMOCTO PIZZA DELIGHT POUR CEUX QUI PEUVENT VENIR EN PERSONNE ET VIRTUELLEMENT VIA LES EQUIPES POUR TOUS LES AUTRES QUI VOUDRAIENT PARTICIPER.

9. LES MEILLEURS VŒUX, LES ANECDOTES, LES HISTOIRES AMUSANTES ET LES PHOTOS PEUVENT ÊTRE TRANSMIS À [email protected].