1. LE CAPORAL-CHEF JONATHON SMITH PRENDRA SA RETRAITE LE 17 AOÛT 2021 APRÈS PLUS DE 22 ANNÉES DE SERVICE DEVOUÉ ENVERS LES FAC.

2. LE CPLC SMITH S’ENRÔLE AU CENTRE DE RECRUTEMENT DE KINGSTON LE 17 MARS 1999. IL EST D’ABORD RECRUTÉ COMME TECHNICIEN DES MATERIAUX, MAIS EN RAISON DE PROBLÈMES AVEC LE SYSTÈME D’INSTRUCTION, IL DEVIENT COMMIS DES POSTES EN MARS 2000. IL EST AFFECTÉ À L’USPFC TRENTON, ET PARTICIPE À UN DEPLOIEMENT EN 2004 DANS LE CADRE DE L’OP ATHENA. LE CPLC SMITH EST PROMU AU GRADE DE CPLC ET AFFECTÉ AU 2 RCR EN MARS 2006. IL PARTICIPE À NOUVEAU À UN DEPLOIEMENT EN 2007, CETTE FOIS EN AFGHANISTAN. EN 2009, LE CPLC SMITH EFFECTUE UN RECLASSEMENT DANS LE GROUPE PROFESSIONNEL TECH SITA DANS LE CADRE DU PFS ET ÉTUDIE AU COLLEGE DURHAM PENDANT TROIS ANS. EN 2012, IL EST AFFECTÉ À NORTH BAY ET TRAVAILLE À L’ESIT ERE AINSI QU’À LA MAINTENANCE DES SYSTÈMES DE MISSION DU NORAD. EN 2016, IL EST AFFECTÉ À L’ESIT ERE DE LA BFC TRENTON. IL EST PROMU AU GRADE DE CPLC EN 2018.

3. JOHN PRENDRA SA RETRAITE LE 17 AOÛT 2021 ET RETOURNERA AUX ÉTUDES POUR OBTENIR UNE MAITRISE EN TRAVAIL SOCIAL À OSHAWA, OU IL VIT AVEC SA FEMME ET SES FILS.

4. IL N’Y AURA PAS DE CÉRÉMONIE DE DÉPART DANS LA DIGNITÉ, MAIS LES ANECDOTES ET LES SOUHAITS SONT TOUJOURS LES BIENVENUS ET SERONT TRANSMIS À JOHN LORS D’UN ÉVÉNEMENT PRIVÉ INFORMEL.

5. VEUILLEZ ENVOYER LES ANECDOTES AU CPL EVAN NAKAMURA À [email protected].