1. LE MAJOR MAEL ROY-RICHARD PRENDRA SA RETRAITE DES FORCES ARMEES CANADIENNES LE 10 DECEMBRE 2018 APRES 13 ANNEES DE BONS ET LOYAUX SERVICES ENVERS LE CANADA.

2. LE MAJOR ROY-RICHARD S’EST ENROLE DANS LA FORCE DE RESERVE LE 14 JUIN 2005 ET A JOINT LA FORCE REGULIERE LE 26 JUILLET 2006 POUR COMPLETER SA FORMATION AU COLLEGE MILITAIRE ROYAL DU CANADA EN GENIE INFORMATIQUE. APRES AVOIR COMPLETE SA QUALIFICATION PROFESSIONNELLE EN TANT QU’OFFICIER DU GE COMM, IL A ETE MUTE A LA 3E ESCADRE BAGOTVILLE. IL A EU L’OPPORTUNITE DE SE DEPLOYER SUR LES OPERATIONS REASSURANCE ET IMPACT EN SOUTIEN A L’ESCADRON D’APPUI TACTIQUE. IL A ENSUITE ETE MUTE A OTTAWA SOUS LE DIRECTORAT DE GESTION DU PROGRAMME D’EQUIPEMENT AEROSPATIAL – SYSTEMES DE RADAR ET DE COMMUNICATION POUR OCCUPER DES POSTES EN INGENERIE ET EN SOUTIEN AUX SYSTEMES D’INFORMATION DE COMMANDEMENT ET CONTROLE DE L’AVIATION. LES FAITS SAILLANTS DE SA CARRIERE INCLUENT L’ATTRIBUTION D’UNE MENTION ELOGIEUSE DU CEMD ET DE DEUX MENTIONS ELOGIEUSES DU CIOC POUR SON TRAVAIL EN SOUTIEN AUX OPERATIONS DEPLOYEES.

3. LE MAJOR ROY-RICHARD ET SA CONOINTE DEMEURERONT DANS LA REGION DE LA CAPITALE NATIONALE, OU IL OCCUPERA UN POSTE AU SEIN DE LA FONCTION PUBLIQUE.

4. POUR SOULIGNER LA CARRIERE MILITAIRE DU MAJOR ROY-RICHARD, SES AMIS ET SES COLLEGUES SONT INVITES À SE JOINDRE A LUI POUR UNE RECEPTION DE DEPART QUI AURA LIEU AU QUAI ST-RAYMOND (60 BOUL SAINT-RAYMOND, GATINEAU, QC J8Y 1S1) LE 6 DECEMBRE 2018 A COMPTER DE 14H30. LES PERSONNES QUI SOUHAITENT ETRE PRESENTES SONT PRIEES DE FAIRE PART DE LEUR INTENTION AU CAPT SAIF ABOUD ([email protected]) D’ICI LE 30 NOVEMBRE 2018.

5. LES SOUHAITS ET ANECDOTES POUR EGAYER L’EVENEMENT PEUVENT ETRE ENVOYES AU CAPT SAIF ABOUD ([email protected]).