Votre Association a pleinement profité de la Semaine des C&É pour offrir des services à la Famille des C&É.

Le 27 novembre, nous avons organisé un séminaire de perfectionnement professionnel en collaboration avec l’AFCEA Canada. Quatre tables rondes approfondies (numérisation, travail à distance, aspects cybernétiques de la défense continentale et leçons des opérations récentes) ont réuni jusqu’à 100 personnes ; les panels issus des milieux militaire, universitaire et industriel ont été animés par des officiers militaires à la retraite distingués et le Président de la section d’Ottawa de l’AFCEA. Puis, le 28 novembre, votre Président a participé à la mise à jour de la Famille C&É, décrivant le travail effectué dans les domaines du patrimoine et des services aux membres au cours de l’année écoulée. L’assemblée générale annuelle de l’Association a clôturé l’exercice de l’organisation, y compris une mise à jour des statuts de l’Association pour les mettre en conformité avec les récents changements réglementaires. Une équipe compétente de l’ÉÉCFC nous a soutenus avec la plate-forme MS Teams pour tout livrer virtuellement. La photo montre le Président de l’Association, le Mgén (ret) John Leech en action, parlant à l’écran, avec l’équipe de soutien à l’arrière-plan. Nous continuons à travailler pour toute notre famille afin de fournir des services de qualité à tous.