1. APRÈS PLUS DE 30 ANNÉES DE BONS ET LOYAUX SERVICES, LE SGT S PELLETIER PRENDRA SA RETRAITE DU CORPS DES TRANSMISSIONS ROYAL DU CANADA ET DES FORCES ARMÉES CANADIENNES LE 6 MAI 2018.

2. LE SGT PELLETIER S’EST ENRÔLÉ DANS LA RÉSERVE POUR LES FUSILLIER DE SHERBROOKE EN NOVEMBRE 1987 COMME FANTASSIN.

3. DURANT SES QUELQUES ANNÉES COMME RÉSERVISTE, IL EST DÉPLOYÉ EN YOUGOSLAVIE EN SOUS L’EGIDE DES NATIONS-UNIS EN 1993. DE RETOUR AU CANADA, IL JOINT LA FORCE RÉGULIERE EN 1995 COMME OPERATEUR RADIO ET COMPLETE SON NQ3 A KINGSTON. IL EST MUTÉ AU QGET (QUARTIER GÉNÉRAL ET ESCADRONS DES TRANSMISSIONS) EN JANVIER 1996. IL EST REDÉPLOYÉ POUR UNE DEUXIEME FOIS EN EX-YOUGOUSLAVIE SOUS L’ÉGIDE DE L’OTAN POUR 6 MOIS. IL SERA PAR LA SUITE AFFECTÉ A D’AUTRES OPÉRATION A L’ÉTRANGÉ TEL QUE LA REPUBLIQUE CENTRAL AFRICAINE EN 1998, LA BOSNIE EN 2002, ET A KABUL EN 2004 SUR OP ATHENA AVEC LE 12RBC.

4. IL EST DE NOUVEAU MUTÉ EN 2005 A PETTAWAWA AU HQ & SIGS JUSQU’EN 2008 OU IL QUITTE A NOUVEAU CETTE FOIS-CI POUR OTTAWA. PROMU A SON GRADE ACTUEL EN 2009, IL FAIT QUELQUES UNITÉS DANS LA RÉGION D’OTTAWA ET REVIENT A VALCARTIER AU QGET EN 2013. MUTÉ COMME GARDIEN CRYPTO AU SERVICE DES TRANSMISSION EN 2014, IL Y RESTERA JUSQU’À SA RETRAITE EN MAI 2018.

5. À SA RETRAITE, LE SGT PELLETIER RESTERA À STE-CATHERINE AVEC SES 2 GRANDES FILLES.

6. UNE ACTIVITÉ INFORMELE DE DÉPART DANS LA DIGNITÉ EN L’HONNEUR DU SGT PELLETIER AURA LIEU AU RESTAURANT PIZZERIA PAQUET LE 27 AVRIL 2018 11 HRS 30.

7. LES PERSONNES QUI SOUHAITENT ÊTRE PRÉSENTES SONT PRIÉES DE COMMUNIQUER PAR COURRIEL AVEC L’ADJ FRED BEAUREGARD A L’ADRESSE SUIVANTE: (CONTACT REMOVED 2023 APR 20 BY ADMIN. SEND INQUIRIES HERE: https://cmcen-rcmce.ca/contact/).

8. SI VOUS AVEZ DES MESSAGES DE SOUHAITS, ANECDOTES, OU PHOTOS QUE VOUS VOULEZ PARTAGER, VEUILLEZ LES ENVOYER A: (CONTACT REMOVED 2023 APR 20 BY ADMIN. SEND INQUIRIES HERE: https://cmcen-rcmce.ca/contact/).